Google uruchomiło polskojęzyczną wersję serwisu Google Video. Jednak część witryny nadal jest dostępna jedynie w języku angielskim.Główna strona została podzielona na dwie główne kategorie Polecamy i Popularne. Z Polski niedostępna jest już amerykańska wersja serwisu jak i sklep Google Video Store.

Dotychczas została przetłumaczona jedynie część serwisu. Po polsku dostępna jest między innymi Pomoc. Odtwarzacz Google Video Player czy Warunki Korzystania są nadal w wersji anglojęzycznej. Jak zauważył bloger Roch Kudła, prace nad tłumaczeniem ciągle trwają, co objawia się oryginalnym wyglądem niektórych stron.

Google niedawno wprowadziło w serwisie system oceniania oraz komentowania filmów.